Comunicati stampa

Aggiornamenti e altro

La migración italiana en Cartagena de Indias y sus alrededores: bosquejo histórico y contemporáneo

Pubblicazione sulla Rivista Acolec: Desafios Interculturales en el Gran Caribe

COLOMBIA: “GLI ITALIANI A CARTAGENA DE INDIAS, 5 SECOLI DI MIGRAZIONE”

Giornale Diplomatico

Emigrazione italiana in Colombia. Presentato il progetto “Gli italiani a Cartagena de Indias”

Associazione Bellunesi nel Mondo

Gli italiani a Carategna de Indias.

Evento organizado por la Società Dante Alighieri di Cartagena de Indias

Un Natale interculturale

Evento organizado por la Società Dante Alighieri para compartir un momento especial en estas fiestas de fin de año.

Radio Nacional de Colombia

La MEMORIA MIGRANTE ITALIANA DE CARTAGENA DE INDIAS hoy pasó en San Andrés como noticia en la “Radio Nacional de Colombia - La Señal de la mañana” (FM 99.5)

PUBBLICAZIONI

La migración italiana en Cartagena de Indias y sus alrededores: bosquejo histórico y contemporáneo

Desafíos interculturales en el Gran Caribe

Pubblicazione sull'Acolec

Contributo Libro en Desafìos Interculturales en el Gran Caribe

"La migración italiana en Cartagena de Indias y sus alrededores: bosquejo histórico y contemporáneo"

Las investigaciones sobre la migración italiana en Colombia han dejado apartado el estudio del fenómeno en Cartagena de Indias y sus territorios aledaños. No obstante, a partir de la invasión de América, varios italianos han dejado significativas contribuciones sociales, económicas y culturales en ‘La Heroica’ y sus alrededores.

PUBBLICAZIONI

Giornale Diplomatico

COLOMBIA: “GLI ITALIANI A CARTAGENA DE INDIAS, 5 SECOLI DI MIGRAZIONE”

Pubblicazione sul Giornale Diplomatico

GD - Cartagena de Indias, 23 dic. 23

Ci sono i primi risultati del progetto “Gli italiani a Cartagena de Indias, cinque secoli di migrazione” realizzato con la comunità italiana e la cittadinanza locale. Presentato anche il sito internet dedicato all'iniziativa, che può essere consultato al link: https://www.memoriaitalianacolombia.com/

Questo progetto nasce da un'idea di Veronica Bossio e Davide Riccardi di raccontare la migrazione italiana in Colombia a partire dalla dalla testimonianza dei migranti, e sui discendenti, presenti a Cartagena de Indias e dintorni.
Così il Comitato locale della città Heroica della Società Dante Alighieri ha dato vita a un consorzio conformato dalla SDA Sede centrale di Roma quale cofinanziatrice e l'Instituto Italiano de Estudios del Caribe - Universidad de Cartagena per il coordinamento scientifico.

PUBBLICAZIONI

Agenzia Internazionale Stampa Estero

Colombia: presentati i primi risultati del progetto “Gli italiani a Cartagena de Indias, cinque secoli di migrazione”

Pubblicazione sull'Agenzia Internazionale Stampa Estero

Colombia: presentati i primi risultati del progetto “Gli italiani a Cartagena de Indias, cinque secoli di migrazione”
Il 15 dicembre scorso, presso il Claustro della Merced dell’Universidad de Cartagena, in Colombia, sono stati presentati i primi risultati del progetto “Gli italiani a Cartagena de Indias, cinque secoli di migrazione” con la comunità italiana e la cittadinanza locale.

PUBBLICAZIONI

Associazione Bellunesi Nel Mondo

Emigrazione italiana in Colombia. Presentato il progetto “Gli italiani a Cartagena de Indias”

Pubblicazione sul giornale dell'Associazione Bellunesi Nel Mondo

Resi noti i primi risultati del progetto “Gli italiani a Cartagena de Indias, cinque secoli di migrazione”.

L’iniziativa, nata dalla collaborazione tra il Comitato della Società Dante Alighieri di Cartagena de Indias, la Sede centrale della Società Dante Alighieri e l’Instituto Italiano de Estudios del Caribe – Universidad de Cartagena, è stata presentata al pubblico il 15 dicembre al Claustro della Merced dell’Universidad de Cartagena.

PUBBLICAZIONI

Ambasciata d'Italia a Bogota: proyecto «Los italianos en Cartagena de Indias, cinco siglos de migración»

El proyecto es fruto de la colaboración entre el Comité de la Sociedad Dante Alighieri de Cartagena de Indias, la Sociedad Dante Alighieri Sede Central de Roma (cofinanciadora), y el Instituto Italiano de Estudios del Caribe – Universidad de Cartagena (coordinación científica).

Pubblicazione sul sito web dell'Ambasciata d'Italia a Bogotà

Il progetto è il frutto della collaborazione tra il Comitato della Società Dante Alighieri di Cartagena de Indias, la Società Dante Alighieri Sede di Roma (co-finanziatrice), e l’Instituto Italiano de Estudios del Caribe – Universidad de Cartagena (coordinamento scientifico).

Il 15 dicembre 2023 è stata effettuata la socializzazione ed è stato presentato il sito web: www.memoriaitalianacolombia.com. Il gruppo di lavoro è composto da Davide Riccardi, Verónica Bossio, Muriel Vanegas, Orlando Deavila e Julián Lazaro.

PUBBLICAZIONI

Las 2 Orillas: La memoria migrante italiana en Cartagena

“«Mamma mia», qué recuerdos”: La memoria migrante italiana en Cartagena se cuenta al mundo
Gracias a la Sociedad Dante Alighieri y la U. Cartagena se evidencian las historias de vida de decenas de migrantes procedentes de Italia a Cartagena

Pubblicazione sul quotidiano Las 2 Orillas.

Il 15 dicembre 2023, nel Chiostro di La Merced, si è svolta la socializzazione del progetto di promozione e ricerca culturale “Gli italiani a Cartagena de Indias: cinque secoli di migrazioni”. In questa circostanza, davanti ad un pubblico di circa 80 persone, il gruppo di lavoro, composto da Davide Riccardi, Verónica Bossio, Muriel Vanegas, Orlando Deavila e Julián Lazaro, ha presentato il sito web:

www.memoriaitalianacolombia.com

PUBBLICAZIONI

Salvo Basile: “Mi gran lamento es no haber hecho lo suficiente por Cartagena”

Como parte del proyecto “Los italianos en Cartagena de Indias: cinco siglos de migraciones”, cofinanciado por la Società Dante Alighieri de Roma y realizado por el Comité de Cartagena de Indias en conjunto con la Universidad de Cartagena, realizamos la siguiente entrevista.

Pubblicazione sulla Rivista DC

L'icona del cinema italo-colombiano si è impegnato nell'opera sociale della sua fondazione, Corazón contento, che attualmente sfama e istruisce più di 300 bambini nella periferia della città.

Nell'ambito del progetto "Gli italiani a Cartagena de Indias: cinque secoli di migrazioni", cofinanziato dalla Società Dante Alighieri di Roma e realizzato dal Comitato di Cartagena de Indias in collaborazione con l'Università di Cartagena, abbiamo realizzato la seguente intervista.